Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 31:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6256 time בעת

H1931 At the same ההיא

H5002 saith נאם

H3068 the LORD יהוה

H1961 will I be אהיה

H430 the God לאלהים

H3605 of all לכל

H4940 the families משׁפחות

H3478 of Israel ישׂראל

H1992 and they והמה

H1961 shall be יהיו

H5971 my people לי לעם׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

H1931 same

H6256 time

H5002 saith

the

H3068 LORD

will

H1961 be

the

H430 God

H3605 all

the

H4940 families

H3478 Israel

and

H1992 they

shall

H1961 be

H5971 people

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4940

Hebrew: מִשְׁפָּחָה

Transliteration: mishpâchâh

Pronunciation: mish-paw-khaw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: {family} kind (-red).

Definition:

a {family} that {is} circle of relatives; figuratively a class (of {persons}) a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people

1. clan, family

a. clan

1. family

2. tribe

3. people, nation

b. guild

c. species, kind

d. aristocrats

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906