Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 12:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6662 Righteous צדיק

H859 art thou אתה

H3068 O LORD יהוה

H3588 when כי

H7378 I plead אריב

H413 with אליך

H389 thee yet אך

H4941 thee of thy judgments משׁפטים

H1696 let me talk אדבר

H854 אותך

H4069 Wherefore מדוע

H1870 doth the way דרך

H7563 of the wicked רשׁעים

H6743 prosper צלחה

H7951 they happy שׁלו

H3605 are all כל

H899 בגדי

H898 that deal very treacherously בגד׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6662 Righteous

art

H859 thou

H3068 LORD

H3588 when

H7378 plead

H413 with

thee

H389 yet

let

H1696 talk

H413 with

thee

thy

H4941 judgments

H4069 Wherefore

doth

the

H1870 way

the

H7563 wicked

H6743 prosper

H4069 wherefore

are

H3605 all

they

H7951 happy

that

deal

very

H898 treacherously

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H389

Hebrew: אַךְ

Transliteration: ʼak

Pronunciation: ak

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: {also} in any {wise} at {least} {but} {certainly} {even} {howbeit} {nevertheless} {notwithstanding} {only} {save} surely of a {surety} {truly} {verily} + {wherefore} yet (but).

Definition:

a particle of {affirmation} surely; hence (by limitation) only

1. indeed, surely (emphatic)

2. howbeit, only, but, yet (restrictive)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906