Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 64:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6213 When thou didst בעשׂותך

H3372 terrible things נוראות

H3808 לא

H6960 which we looked not for נקוה

H3381 thou camest down ירדת

H6440 מפניך

H2022 the mountains הרים

H2151 נזלו׃

King James Bible (Oxford 1769)

When

thou

H6213 didst

terrible

H3372 things

which

looked

not

H6960 for

thou

camest

H3381 down

the

H2022 mountains

flowed

H3381 down

thy

H4480 presence

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3381

Hebrew: יָרַד

Transliteration: yârad

Pronunciation: yaw-rad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} bring {down} carry {down} cast {down} (cause to) come (-ing) {down} fall ({down}) get {down} go (-ing) down ({-ward}) hang {down} X-(idiom) {indeed} let {down} light ({down}) put down ({off}) (cause {to} let) run {down} {sink} {subdue} take down.

Definition:

to descend (literally to go downwards; or conventionally to a lower {region} as the {shore} a {boundary} the {enemy} etc.; or figuratively to fall); causatively to bring down (in all the above applications)

1. to go down, descend, decline, march down, sink down

a. (Qal)

1. to go or come down

2. to sink

3. to be prostrated

4. to come down (of revelation)

b. (Hiphil)

1. to bring down

2. to send down

3. to take down

4. to lay prostrate

5. to let down

c. (Hophal)

1. to be brought down

2. to be taken down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906