Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 59:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H369 None אין

H7121 calleth קרא

H6664 for justice בצדק

H369 nor ואין

H8199 any pleadeth נשׁפט

H530 for truth באמונה

H982 they trust בטוח

H5921 in על

H8414 vanity תהו

H1696 and speak ודבר

H7723 lies שׁוא

H2029 they conceive הרו

H5999 mischief עמל

H3205 and bring forth והוליד

H205 iniquity און׃

King James Bible (Oxford 1769)

H369 None

H7121 calleth

for

H6664 justice

H369 nor

any

H8199 pleadeth

for

H530 truth

they

H982 trust

H5921 in

H8414 vanity

and

H1696 speak

H7723 lies

they

H2029 conceive

H5999 mischief

and

bring

H3205 forth

H205 iniquity

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5999

Hebrew: עָמָל

Transliteration: ʻâmâl

Pronunciation: aw-mawl'

Part of Speech: Noun

Bible Usage: grievance ({-vousness}) {iniquity} {labour} {mischief} miserable ({-sery}) pain ({-ful}) {perverseness} {sorrow} {toil} {travail} {trouble} {wearisome} wickedness.

Definition:

{toil} that {is} wearing effort; hence {worry} whether of body or mind

1. toil, trouble, labour

a. trouble

b. trouble, mischief

c. toil, labour

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906