Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 57:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 He shall enter יבוא

H7965 into peace שׁלום

H5117 they shall rest ינוחו

H5921 in על

H4904 their beds משׁכבותם

H1980 each one walking הלך

H5228 his uprightness נכחו׃

King James Bible (Oxford 1769)

shall

H935 enter

into

H7965 peace

they

shall

H5117 rest

H5921 in

their

H4904 beds

each

one

H1980 walking

H5921 in

his

H5228 uprightness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7965

Hebrew: שָׁלוֹם

Transliteration: shâlôwm

Pronunciation: shaw-lome'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: X-(idiom) {do} {familiar} X-(idiom) {fare} {favour} + {friend} X-(idiom) {greet} (good) {health} (X {perfect} such as be at) peace ({-able} {-ably}) prosper ({-ity} {-ous}) {rest} safe ({-ly}) {salute} {welfare} (X all {is} be) {well} X-(idiom) wholly.

Definition:

{safe} that {is} (figuratively) {well} happy: friendly; also (abstractly) {welfare} that {is} {health} {prosperity} peace

1. completeness, soundness, welfare, peace

a. completeness (in number)

b. safety, soundness (in body)

c. welfare, health, prosperity

d. peace, quiet, tranquillity, contentment

e. peace, friendship

1. of human relationships

2. with God especially in covenant relationship

f. peace (from war)

g. peace (as adjective)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906