Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 46:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7126 I bring near קרבתי

H6666 my righteousness צדקתי

H3808 it shall not לא

H7368 be far off תרחק

H8668 and my salvation ותשׁועתי

H3808 shall not לא

H309 tarry תאחר

H5414 and I will place ונתתי

H6726 in Zion בציון

H8668 salvation תשׁועה

H3478 for Israel לישׂראל

H8597 my glory תפארתי׃

King James Bible (Oxford 1769)

bring

H7126 near

H6666 righteousness

shall

H3808 not

far

H7368 off

and

H8668 salvation

shall

H3808 not

H309 tarry

and

will

H5414 place

H8668 salvation

H6726 Zion

for

H3478 Israel

H8597 glory

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7368

Hebrew: רָחַק

Transliteration: râchaq

Pronunciation: raw-khak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: ({a} {be} {cast} {drive} {get} {go} keep {[self]} {put} {remove} be {too} {[wander]} withdraw) far ({away} {off}) {loose} X-(idiom) {refrain} {very} (be) a good way (off).

Definition:

to widen (in any {direction}) that {is} (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or {figuratively} of place or relation)

1. to be or become far, be or become distant, be removed, go far away

a. (Qal) to be far, be distant

b. (Piel) to send far away, extend

c. (Hiphil)

1. to make or exhibit distance, be gone far

2. to remove, put far away

2. (Niphal) loose v inf (as adv)

3. at a distance

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906