Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 46:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5704 And even to ועד
H2209 your old age זקנה
H589 I אני
H1931 am he הוא
H5704 and even to ועד
H7872 hoar hairs שׂיבה
H589 will I אני
H5445 carry אסבל
H589 you I אני
H6213 have made עשׂיתי
H589 and I ואני
H5375 will bear אשׂא
H589 even I ואני
H5445 will carry אסבל
H4422 and will deliver ואמלט׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  even
  your
  old
  am
  and
  even
  hoar
H7872 hairs
  will
H5445 carry
  you
  have
H6213 made
  and
  will
H5375 bear
  even
  will
H5445 carry
  and
  will
H4422 deliver
  you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5445
Hebrew: סָבַל
Transliteration: çâbal
Pronunciation: saw-bal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {bear} be a {burden} {carry} strong to labour.
Definition:  

to carry (literally or {figuratively}) or (reflexively) be burdensome; specifically to be gravid

1. to bear, bear a load, drag oneself along

a. (Qal) to bear (a load)

b. (Pual) laden (participle)

c. (Hithpael) to make oneself a burden, drag oneself along

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.