Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 45:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5046 Tell הגידו

H5066 ye and bring them near והגישׁו

H637 yea אף

H3289 let them take counsel יועצו

H3162 together יחדו

H4310 who מי

H8085 hath declared השׁמיע

H2063 this זאת

H6924 מקדם

H227 מאז

H5046 hath told הגידה

H3808 have not הלוא

H589 I אני

H3068 the LORD יהוה

H369 and there is no ואין

H5750 else עוד

H430 God אלהים

H1107 מבלעדי

H410 אל

H6662 me a just צדיק

H3467 and a Saviour ומושׁיע

H369 there is none אין

H2108 זולתי׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5046 Tell

and

bring

them

H5066 near

H637 yea

let

them

take

H3289 counsel

H3162 together

H4310 who

hath

H8085 declared

H2063 this

from

ancient

H4480 time

H4310 who

hath

H5046 told

from

that

H4480 time

have

H3808 not

H589 I

the

H3068 LORD

and

there

H369 no

H430 God

H5750 else

H4480 beside

H6662 just

H430 God

and

H3467 Saviour

there

H369 none

H4480 beside

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5046

Hebrew: נָגַד

Transliteration: nâgad

Pronunciation: naw-gad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bewray} X-(idiom) {certainly} {certify} declare ({-ing}) {denounce} {expound} X-(idiom) {fully} {messenger} {plainly} {profess} {rehearse} {report} shew ({forth}) {speak} X-(idiom) {surely} {tell} utter.

Definition:

properly to {front} that {is} stand boldly out opposite; by implication ({causatively}) to manifest; figuratively to announce (always by word of mouth to one present); specifically to {expose} predict: {explain} praise

1. to be conspicuous, tell, make known

a. (Hiphil) to tell, declare

1. to tell, announce, report

2. to declare, make known, expound

3. to inform of

4. to publish, declare, proclaim

5. to avow, acknowledge, confess 1a

b. messenger (participle)

c. (Hophal) to be told, be announced, be reported

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906