Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 41:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4310 Who מי

H5782 raised up העיר

H4217 ממזרח

H6664 the righteous צדק

H7121 called יקראהו

H7272 him to his foot לרגלו

H5414 gave יתן

H6440 before לפניו

H1471 the nations גוים

H4428 over kings ומלכים

H7287 him and made him rule ירד

H5414 he gave יתן

H6083 them as the dust כעפר

H2719 to his sword חרבו

H7179 stubble כקשׁ

H5086 and as driven נדף

H7198 to his bow קשׁתו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4310 Who

raised

H5782 up

the

H6664 righteous

man

from

the

H4480 east

H7121 called

him

his

H7272 foot

H5414 gave

the

H1471 nations

H6440 before

him

and

made

him

H7287 rule

over

H4428 kings

H5414 gave

them

the

H6083 dust

his

H2719 sword

and

H5086 driven

H7179 stubble

his

H7198 bow

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7287

Hebrew: רָדָה

Transliteration: râdâh

Pronunciation: raw-daw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (come {to} make to) have {dominion} prevail {against} {reign} ({bear} make to) {rule} ({-r} {over}) take.

Definition:

to tread {down} that {is} subjugate; specifically to crumble off

1. to rule, have dominion, dominate, tread down

a. (Qal) to have dominion, rule, subjugate

b. (Hiphil) to cause to dominate

2. to scrape out

a. (Qal) to scrape, scrape out

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906