Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 39:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6256 time בעת

H1931 At that ההוא

H7971 sent שׁלח

H4757 מרדך בלאדן

H1121 Merodachbaladan the son בן

H1081 of Baladan בלאדן

H4428 king מלך

H894 of Babylon בבל

H5612 letters ספרים

H4503 and a present ומנחה

H413 to אל

H2396 Hezekiah חזקיהו

H8085 for he had heard וישׁמע

H3588 כי

H2470 he had been sick חלה

H2388 and was recovered ויחזק׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1931 that

H6256 time

Merodachbaladan

the

H1121 son

H1081 Baladan

H4428 king

H894 Babylon

H7971 sent

H5612 letters

and

H4503 present

H413 to

H2396 Hezekiah

for

had

H8085 heard

H1931 that

had

been

H2470 sick

and

was

H2388 recovered

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4757

Hebrew: מְרֹאדַךְ בַּלְאָדָן

Transliteration: Mᵉrôʼdak Balʼâdân

Pronunciation: mer-o-dak' bal-awdawn'

Part of Speech: Proper Name Masculine

Bible Usage: Merodach-baladan. Compare H4781 .

Definition:

{Merodak-Baladan} a Babylonian king

Merodach-baladan = "Marduk has given a son"

1. king of Babylon in the days of king Hezekiah of Judah

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906