Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 36:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 Now ועתה

H6148 התערב

H4994 I pray thee נא

H854 to את

H113 my master אדני

H4428 the king המלך

H804 of Assyria אשׁור

H5414 therefore give ואתנה

H505 two thousand לך אלפים

H5483 horses סוסים

H518 if אם

H3201 thou be able תוכל

H5414 and I will give לתת

H7392 riders לך רכבים

H5921 upon עליהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6258 Now

therefore

H5414 give

H6149 pledges

pray

H4994 thee

H854 to

H113 master

the

H4428 king

H804 Assyria

and

will

H5414 give

H4994 thee

two

H505 thousand

H5483 horses

H518 if

thou

H3201 able

thy

part

H854 to

H5414 set

H7392 riders

H5921 upon

them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6148

Hebrew: עָרַב

Transliteration: ʻârab

Pronunciation: aw-rab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {engage} (inter-) meddle ({with}) mingle ({self}) {mortgage} {occupy} give {pledges} be ({-come} put in) {surety} undertake.

Definition:

to {braid} that {is} intermix; technically to traffic (as if by barter); also to give or be security (as a kind of exchange)

1. to pledge, exchange, mortgage, engage, occupy, undertake for, give pledges, be or become surety, take on pledge, give in pledge

a. (Qal)

1. to take on pledge, go surety for

2. to give in pledge

3. to exchange

4. to pledge

b. (Hithpael)

1. to exchange pledges

2. to have fellowship with, share

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906