Textus Receptus Bibles

< >

Isaiah 35:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6524 It shall blossom abundantly פרח

H6524 תפרח

H1523 and rejoice ותגל

H637 even אף

H1525 with joy גילת

H7442 and singing ורנן

H3519 the glory כבוד

H3844 of Lebanon הלבנון

H5414 shall be given נתן

H1926 unto it the excellency לה הדר

H3760 of Carmel הכרמל

H8289 and Sharon והשׁרון

H1992 they המה

H7200 shall see יראו

H3519 the glory כבוד

H3068 of the LORD יהוה

H1926 and the excellency הדר

H430 of our God אלהינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

shall

blossom

H6524 abundantly

and

H1523 rejoice

H637 even

with

H1525 joy

and

H7442 singing

the

H3519 glory

H3844 Lebanon

shall

H5414 given

unto

the

H1926 excellency

H3760 Carmel

and

H8289 Sharon

H1992 they

shall

H7200 see

the

H3519 glory

the

H3068 LORD

and

the

H1926 excellency

our

H430 God

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6524

Hebrew: פָּרַח

Transliteration: pârach

Pronunciation: paw-rakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abroad} X-(idiom) {abundantly} {blossom} break forth ({out}) {bud} {flourish} make {fly} {grow} {spread} spring (up).

Definition:

BDB Strongs

to break forth as a {bud} that {is} bloom; generally to spread; specifically to fly (as extending the wings); figuratively to flourish

1. to bud, sprout, shoot, bloom

a. (Qal) to bud, sprout, send out shoots, blossom

b. (Hiphil)

1. to cause to bud or sprout

2. to show buds or sprouts

2. (Qal) to break out (of leprosy)

3. (Qal) to fly

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.