Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Isaiah 34:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1875 Seek דרשׁו
H5921   מעל
H5612 the book ספר
H3068 the LORD יהוה
H7121 and read וקראו
H259 one אחת
H2007   מהנה
H3808 no לא
H5737 shall fail נעדרה
H802   אשׁה
H7468 her mate רעותה
H3808 none לא
H6485 shall want פקדו
H3588 for כי
H6310 my mouth פי
H1931 it הוא
H6680 hath commanded צוה
H7307 and his spirit ורוחו
H1931 it הוא
H6908 hath gathered קבצן׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1875 Seek
  ye
  out
  the
H5612 book
  the
H3068 LORD
  and
H7121 read
H259 one
H4480 these
  shall
H5737 fail
H3808 none
  shall
H6485 want
  her
H7468 mate
  my
H6310 mouth
  hath
H6680 commanded
  and
  his
H7307 spirit
  hath
H6908 gathered
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6485
Hebrew: פָּקַד
Transliteration: pâqad
Pronunciation: paw-kad'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {appoint} X-(idiom) at {all} {avenge} {bestow} (appoint to have {the} give a) {charge} {commit} {count} deliver to {keep} be {empty} {enjoin} go {see} {hurt} do {judgment} {lack} lay up {look} make X-(idiom) by any {means} {miss} {number} {officer} (make) overseer have (the) {oversight} {punish} {reckon} (call to) remember ({-brance}) set ({over}) {sum} X-(idiom) {surely} {visit} want.
Definition:  

to visit (with friendly or hostile intent); by analogy to {oversee} muster: {charge} care {for} miss: {deposit} etc.

1. to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for

a. (Qal)

1. to pay attention to, observe

2. to attend to

3. to seek, look about for

4. to seek in vain, need, miss, lack

5. to visit

6. to visit upon, punish

7. to pass in review, muster, number

8. to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit

b. (Niphal)

1. to be sought, be needed, be missed, be lacking

2. to be visited

3. to be visited upon

4. to be appointed

5. to be watched over

c. (Piel) to muster, call up

d. (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account

e. (Hiphil)

1. to set over, make overseer, appoint an overseer

2. to commit, entrust, commit for care, deposit

f. (Hophal)

1. to be visited

2. to be deposited

3. to be made overseer, be entrusted

g. (Hithpael) numbered

h. (Hothpael) numbered n m pl abstr

2. musterings, expenses

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.