Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Isaiah 34:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6298 meet ופגשׁו
H6728 The wild beasts of the desert ציים
H854 with את
H338 the wild beasts of the island איים
H8163 and the satyr ושׂעיר
H5921 to על
H7453 his fellow רעהו
H7121 shall cry יקרא
H389 shall also אך
H8033 there שׁם
H7280 shall rest הרגיעה
H3917 the screech owl לילית
H4672 and find ומצאה
H4494   לה מנוח׃

King James Bible (Oxford 1769)

  the
  screech
H389 also
  shall
H7280 rest
H8033 there
  and
H4672 find
  for
  herself
  a
  place
  of
H7280 rest
H7453 fellow
  his
  shall
H8163 satyr
  the
  and
H338 island
  the
  of
  beasts
  wild
  the
H854 with
H6298 meet
H389 also
  shall
H6728 desert
  the
  of
  beasts
  wild
  The

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H389
Hebrew: אַךְ
Transliteration: ʼak
Pronunciation: ak
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: {also} in any {wise} at {least} {but} {certainly} {even} {howbeit} {nevertheless} {notwithstanding} {only} {save} surely of a {surety} {truly} {verily} + {wherefore} yet (but).
Definition:  

a particle of {affirmation} surely; hence (by limitation) only

1. indeed, surely (emphatic)

2. howbeit, only, but, yet (restrictive)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.