Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 34:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7126 Come near קרבו

H1471 ye nations גוים

H8085 to hear לשׁמע

H3816 ye people ולאמים

H7181 and hearken הקשׁיבו

H8085 hear תשׁמע

H776 let the earth הארץ

H4393 and all that is therein ומלאה

H8398 the world תבל

H3605 and all things וכל

H6631 that come forth צאצאיה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Come

H7126 near

H1471 nations

H8085 hear

and

H7181 hearken

H3816 people

let

the

H776 earth

H8085 hear

and

all

that

H4393 therein

the

H8398 world

and

all

H3605 things

that

come

H6631 forth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7126

Hebrew: קָרַב

Transliteration: qârab

Pronunciation: kaw-rab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (cause to) {approach} (cause to) bring ({forth} {near}) (cause to) come ({near} {nigh}) (cause to) draw near ({nigh}) go ({near}) be at {hand} {join} be {near} {offer} {present} {produce} make {ready} {stand} take.

Definition:

to approach (causatively bring near) for whatever purpose

1. to come near, approach, enter into, draw near

a. (Qal) to approach, draw near

b. (Niphal) to be brought near

c. (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near

d. (Hiphil) to bring near, bring, present

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906