Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 33:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H853 את

H5971 people עם

H3267 a fierce נועז

H3808 Thou shalt not לא

H7200 see תראה

H5971 a people עם

H6012 of a deeper עמקי

H8193 speech שׂפה

H8085 משׁמוע

H3932 of a stammering נלעג

H3956 tongue לשׁון

H369 אין

H998 understand בינה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thou

shalt

H3808 not

H7200 see

H3267 fierce

H5971 people

H6012 deeper

H8193 speech

than

thou

canst

H4480 perceive

H3932 stammering

H3956 tongue

that

thou

canst

H3808 not

H998 understand

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8193

Hebrew: שָׂפָה

Transliteration: sâphâh

Pronunciation: saw-faw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: {band} {bank} {binding} {border} {brim} {brink} {edge} {language} {lip} {prating} ([sea-]) {shore} {side} {speech} {talk} [vain] words.

Definition:

Probably from H5595 or H8192 through the idea of termination (compare H5490); the lip (as a natural boundary); by implication language; by analogy a margin (of a {vessel} {water} {cloth} etc.)

1. lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding

a. lip (as body part)

b. language

c. edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906