Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 26:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H2009 behold הנה

H3068 the LORD יהוה

H3318 cometh יצא

H4725 ממקומו

H6485 to punish לפקד

H5771 their iniquity עון

H3427 the inhabitants ישׁב

H776 of the earth הארץ

H5921 עליו

H1540 also shall disclose וגלתה

H776 the earth הארץ

H853 את

H1818 her blood דמיה

H3808 and shall no ולא

H3680 cover תכסה

H5750 more עוד

H5921 על

H2026 her slain הרוגיה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

H2009 behold

the

H3068 LORD

H3318 cometh

out

his

H4480 place

H6485 punish

the

H3427 inhabitants

the

H776 earth

H3588 for

their

H5771 iniquity

the

H776 earth

also

shall

H1540 disclose

her

H1818 blood

and

shall

H3808 no

H5750 more

H3680 cover

her

H2026 slain

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1540

Hebrew: גָּלָה

Transliteration: gâlâh

Pronunciation: gaw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: + {advertise} {appear} {bewray} {bring} ({carry} {lead} go) captive (into {captivity}) {depart} {disclose} {discover} {exile} be {gone} {open} X-(idiom) {plainly} {publish} {remove} {reveal} X-(idiom) {shamelessly} {shew} X-(idiom) {surely} {tell} uncover.

Definition:

to denude (especially in a disgraceful sense); by implication to exile (captives being usually stripped); figuratively to reveal

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906