Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 11:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8199 shall he judge ושׁפט
H6664 But with righteousness בצדק
H1800 the poor דלים
H3198 and reprove והוכיח
H4334 with equity במישׁור
H6035 for the meek לענוי
H776 of the earth ארץ
H5221 and he shall smite והכה
H776 the earth ארץ
H7626 with the rod בשׁבט
H6310 of his mouth פיו
H7307 and with the breath וברוח
H8193 of his lips שׂפתיו
H4191 shall he slay ימית
H7563 the wicked רשׁע׃

King James Bible (Oxford 1769)

  But
  with
H6664 righteousness
  shall
  he
H8199 judge
  the
H1800 poor
  and
H3198 reprove
  with
H4334 equity
  for
  the
H6035 meek
  of
  the
H776 earth
  and
  he
  shall
H5221 smite
  the
H776 earth
  with
  the
  of
  his
H6310 mouth
  and
  with
  the
H7307 breath
  of
  his
H8193 lips
  shall
  he
H4191 slay
  the
H7563 wicked

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5221
Hebrew: נָכָה
Transliteration: nâkâh
Pronunciation: naw-kaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {beat} cast {forth} {clap} give {[wounds]} X-(idiom) go {forward} X-(idiom) {indeed} {kill} make {[slaughter]} {murderer} {punish} {slaughter} slay ({-er} {-ing}) smite ({-r} {-ing}) {strike} be {stricken} (give) {stripes} X-(idiom) {surely} wound.
Definition:  

to strike (lightly or {severely} literally or figuratively)

1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill

a. (Niphal) to be stricken or smitten

b. (Pual) to be stricken or smitten

c. (Hiphil)

1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust

2. to smite, kill, slay (man or beast)

3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage

4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy

d. (Hophal) to be smitten

1. to receive a blow

2. to be wounded

3. to be beaten

4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain

5. to be attacked and captured

6. to be smitten (with disease)

7. to be blighted (of plants)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.