Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 9:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H3605 every כל

H5430 battle סאון

H5431 of the warrior סאן

H7494 is with confused noise ברעשׁ

H8071 and garments ושׂמלה

H1556 rolled מגוללה

H1818 in blood בדמים

H1961 but this shall be והיתה

H8316 with burning לשׂרפה

H3980 and fuel מאכלת

H784 of fire אשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

H3605 every

H5430 battle

the

H5431 warrior

with

confused

H7494 noise

and

H8071 garments

H1556 rolled

H1818 blood

but

this

shall

H1961 be

with

H8316 burning

and

H3980 fuel

H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5431

Hebrew: סָאַן

Transliteration: çâʼan

Pronunciation: saw-an'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: warrior.

Definition:

to be miry; used only as denominative from H5430; to {shoe} that {is} (active participle) a soldier shod

1. (Qal) to tread, tramp

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906