Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Isaiah 8:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5749 to record ואעידה
H5707 witnesses לי עדים
H539 And I took unto me faithful נאמנים
H853   את
H223 Uriah אוריה
H3548 the priest הכהן
H853   ואת
H2148 and Zechariah זכריהו
H1121 the son בן
H3000 of Jeberechiah יברכיהו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  I
  took
  unto
  me
H539 faithful
H5707 witnesses
  to
H5749 record
H223 Uriah
  the
H3548 priest
  and
H2148 Zechariah
  the
  of
H3000 Jeberechiah

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5749
Hebrew: עוּד
Transliteration: ʻûwd
Pronunciation: ood
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {admonish} {charge} {earnestly} lift {up} {protest} call (take) to {record} {relieve} {rob} {solemnly} stand {upright} {testify} give {warning} ({bear} call {to} {give} take to) witness.
Definition:  

to duplicate or repeat; by implication to {protest} testify (as by reiteration); intensively to {encompass} restore (as a sort of reduplication)

1. to return, repeat, go about, do again

a. (Piel) to surround, go round and round

b. (Pilel) to restore, relieve

c. (Hithpalel) to be restored

2. to bear witness

a. (Qal) to bear witness, say again and again

b. (Hiphil)

1. to testify, bear witness

2. to cause to testify, take or call as witness, invoke

3. to protest, affirm solemnly, warn, exhort or enjoin solemnly, admonish, charge

c. (Hophal) to protest, give warning

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.