Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 5:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5921 Therefore על

H3651 כן

H2734 kindled חרה

H639 is the anger אף

H3068 of the LORD יהוה

H5971 his people בעמו

H5186 and he hath stretched forth ויט

H3027 his hand ידו

H5921 against עליו

H5221 them and hath smitten ויכהו

H7264 did tremble וירגזו

H2022 them and the hills ההרים

H1961 were torn ותהי

H5038 and their carcases נבלתם

H5478 כסוחה

H7130 in the midst בקרב

H2351 of the streets חוצות

H3605 For all בכל

H2063 this זאת

H3808 is not לא

H7725 turned away שׁב

H639 his anger אפו

H5750 still ועוד

H3027 but his hand ידו

H5186 is stretched out נטויה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5921 Therefore

the

H639 anger

the

H3068 LORD

H2734 kindled

H5921 against

his

H5971 people

and

hath

stretched

H5186 forth

his

H3027 hand

H5921 against

them

and

hath

H5221 smitten

them

and

the

H2022 hills

did

H7264 tremble

and

their

H5038 carcases

were

H1961 torn

the

H7130 midst

the

H2351 streets

For

H3605 all

H2063 this

his

H639 anger

H3808 not

turned

H7725 away

but

his

H3027 hand

stretched

H5186 out

H5750 still

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5038

Hebrew: נְבֵלָה

Transliteration: nᵉbêlâh

Pronunciation: neb-ay-law'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: (dead) {body} (dead) {carcase} dead of {itself} which {died} (beast) that (which) dieth of itself.

Definition:

a flabby {thing} that {is} a carcase or carrion (human or {bestial} often collective); figuratively an idol

1. carcass, corpse

a. of humans, idols, animals

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906