Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 2:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3117 day ביום

H1931 In that ההוא

H7993 shall cast ישׁליך

H120 a man האדם

H853 את

H457 his idols אלילי

H3701 of silver כספו

H853 ואת

H457 and his idols אלילי

H2091 of gold זהבו

H834 which אשׁר

H6213 they made עשׂו

H7812 each one for himself to worship לו להשׁתחות

H2661 to the moles לחפר

H2661 פרות

H5847 and to the bats ולעטלפים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1931 that

H3117 day

H120 man

shall

H7993 cast

his

H457 idols

H3701 silver

and

his

H457 idols

H2091 gold

H834 which

they

H6213 made

each

one

for

himself

H7812 worship

the

H2661 moles

and

the

H5847 bats

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7812

Hebrew: שָׁחָה

Transliteration: shâchâh

Pronunciation: shaw-khaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: bow (self) {down} {crouch} fall down ({flat}) humbly {beseech} do (make) {obeisance} do {reverence} make to {stoop} worship.

Definition:

to {depress} that {is} prostrate (especially reflexively in homage to royalty or God)

1. to bow down

a. (Qal) to bow down

b. (Hiphil) to depress (fig)

c. (Hithpael)

1. to bow down, prostrate oneself 1c

d. before superior in homage 1c

e. before God in worship 1c

f. before false gods 1c

g. before angel

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906