Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Song of Solomon 3:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 I will rise אקומה

H4994 now נא

H5437 and go about ואסובבה

H5892 the city בעיר

H7784 in the streets בשׁוקים

H7339 and in the broad ways וברחבות

H1245 I will seek אבקשׁה

H853 את

H157 שׁאהבה

H5315 him whom my soul נפשׁי

H1245 I sought בקשׁתיו

H3808 him not ולא

H4672 him but I found מצאתיו׃

King James Bible (Oxford 1769)

will

H6965 rise

H4994 now

and

H5437 about

the

H5892 city

the

H7784 streets

and

the

broad

H7339 ways

will

H1245 seek

him

whom

H5315 soul

H7945 loveth

H1245 sought

him

but

H4672 found

him

H3808 not

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4994

Hebrew: נָא

Transliteration: nâʼ

Pronunciation: naw

Bible Usage: I beseech (pray) thee ({you}) go {to} {now} oh.

Definition:

added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation

1. I (we) pray, now, please

a. used in entreaty or exhortation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906