Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Ecclesiastes 6:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 If אם
H3205 beget יוליד
H376 a man אישׁ
H3967 an hundred מאה
H8141 years ושׁנים
H7227 many רבות
H2421 children and live יחיה
H7227 many ורב
H1961 that he have שׁיהיו
H3117 so that the days ימי
H8141 of his years שׁניו
H5315 and his soul ונפשׁו
H3808 not לא
H7646 filled תשׂבע
H4480 with מן
H2896 good הטובה
H1571 and also וגם
H6900 burial קבורה
H3808 no לא
H1961   היתה
H559 I say לו אמרתי
H2896 is better טוב
H4480 than ממנו
H5309 that an untimely birth הנפל׃

King James Bible (Oxford 1769)

H518 If
  a
H376 man
H3205 beget
  an
H3967 hundred
  children
  and
H2421 live
H7227 many
H8141 years
  so
  that
  the
H3117 days
  of
  his
H8141 years
H7945 be
H7227 many
  and
  his
H5315 soul
H7945 be
H3808 not
H7646 filled
H4480 with
H2896 good
  and
H1571 also
  that
  he
H1961 have
H3808 no
H6900 burial
  I
H559 say
  that
  an
  untimely
H5309 birth
  is
H2896 better
H4480 than
  he

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2421
Hebrew: חָיָה
Transliteration: châyâh
Pronunciation: khaw-yaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: keep ({leave} make) {alive} X-(idiom) {certainly} give (promise) {life} ({let} suffer to) {live} nourish {up} preserve ({alive}) {quicken} {recover} {repair} restore (to {life}) {revive} (X God) save ({alive} {life} {lives}) X-(idiom) {surely} be whole.
Definition:  

to {live} whether literally or figuratively; causatively to revive

1. to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health

a. (Qal)

1. to live 1a

b. to have life 1a

c. to continue in life, remain alive 1a

d. to sustain life, to live on or upon 1a

e. to live (prosperously)

1. to revive, be quickened 1a

f. from sickness 1a

g. from discouragement 1a

h. from faintness 1a

i. from death

j. (Piel)

1. to preserve alive, let live

2. to give life

3. to quicken, revive, refresh 1b

k. to restore to life 1b

l. to cause to grow 1b

m. to restore 1b

n. to revive

o. (Hiphil)

1. to preserve alive, let live

2. to quicken, revive 1c

p. to restore (to health) 1c

q. to revive 1c

r. to restore to life

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.