Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Ecclesiastes 6:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H376 A man אישׁ
H834 to whom אשׁר
H5414 hath given יתן
H430 God לו האלהים
H6239 riches עשׁר
H5233 wealth ונכסים
H3519 and honour וכבוד
H369 nothing ואיננו
H2638 he wanteth חסר
H5315 for his soul לנפשׁו
H3605   מכל
H834 so that אשׁר
H183 he desireth יתאוה
H3808   ולא
H7980 giveth him not power ישׁליטנו
H430 yet God האלהים
H398 to eat לאכל
H4480 of all ממנו
H3588 but כי
H376 a stranger אישׁ
H5237   נכרי
H398 eateth יאכלנו
H2088 this זה
H1892 is vanity הבל
H2483 disease וחלי
H7451 is an evil רע
H1931 it הוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

  A
H376 man
  to
H834 whom
H430 God
  hath
H5414 given
H6239 riches
H5233 wealth
  and
H3519 honour
  so
H834 that
  he
H2638 wanteth
H369 nothing
  for
  his
H5315 soul
  of
H834 that
  he
H183 desireth
  yet
H430 God
  giveth
  him
  not
H7980 power
  to
H398 eat
H4480 thereof
  a
H376 stranger
H398 eateth
H2088 this
  is
H1892 vanity
  and
  is
  an
H7451 evil
H2483 disease

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808
Hebrew: לֹא
Transliteration: lôʼ
Pronunciation: lo
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.
Definition:  

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.