Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Exodus 20:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 Thou shalt not לא
H7812 bow down thyself תשׁתחוה
H3808 to them nor להם ולא
H5647 serve תעבדם
H3588 them for כי
H595 I אנכי
H3068 the LORD יהוה
H430 thy God אלהיך
H410   אל
H7067 am a jealous קנא
H6485 visiting פקד
H5771 the iniquity עון
H1 of the fathers אבת
H5921 upon על
H1121 the children בנים
H5921 unto על
H8029 the third שׁלשׁים
H5921   ועל
H7256 and fourth רבעים
H8130 generation of them that hate לשׂנאי׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Thou
  shalt
  bow
  down
H7812 thyself
  to
  them
H5647 serve
  them
  the
H3068 LORD
  thy
H430 God
  am
  a
H7067 jealous
H430 God
H6485 visiting
  the
H5771 iniquity
  of
  the
H1 fathers
H5921 upon
  the
H1121 children
H5921 unto
  the
H8029 third
  and
H7256 fourth
  generation
  of
  them
  that
H8130 hate
  me

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808
Hebrew: לֹא
Transliteration: lôʼ
Pronunciation: lo
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.
Definition:  

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.