Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 4:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6030 answered ויען

H4872 And Moses משׁה

H559 and said ויאמר

H2005 But behold והן

H3808 they will not לא

H539 believe יאמינו

H3808 me nor לי ולא

H8085 hearken ישׁמעו

H6963 my voice בקלי

H3588 for כי

H559 they will say יאמרו

H3808 hath not לא

H7200 appeared נראה

H413 unto אליך

H3068 The LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3808 not

H7200 appeared

H413 unto

thee

hath

H3068 LORD

The

H559 say

will

they

H3588 for

H6963 voice

H413 unto

H8085 hearken

H3808 nor

H539 believe

H3808 not

will

they

H2005 behold

But

H559 said

and

H6030 answered

H4872 Moses

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906