Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 3:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר

H408 אל

H7126 Draw not nigh תקרב

H1988 hither הלם

H5394 put off שׁל

H5275 thy shoes נעליך

H5921 מעל

H7272 thy feet רגליך

H3588 for כי

H4725 the place המקום

H834 whereon אשׁר

H859 thou אתה

H5975 standest עומד

H5921 עליו

H127 ground אדמת

H6944 is holy קדשׁ

H1931 הוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

Draw

not

H7126 nigh

H1988 hither

put

H5394 off

thy

H5275 shoes

from

H5394 off

thy

H7272 feet

H3588 for

the

H4725 place

H834 whereon

H859 thou

H5975 standest

H6944 holy

H127 ground

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906