Textus Receptus Bibles

< >

Exodus 2:23

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass ויהי

H3117 time בימים

H7227 הרבים

H1992 ההם

H4191 died וימת

H4428 that the king מלך

H4714 Egypt מצרים

H584 sighed ויאנחו

H1121 and the children בני

H3478 Israel ישׂראל

H4480 in process of מן

H5656 the bondage העבדה

H2199 and they cried ויזעקו

H5927 came up ותעל

H7775 and their cry שׁועתם

H413 unto אל

H430 God האלהים

H4480 of מן

H5656 the bondage העבדה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

came

H1961 pass

process

H4480 of

H3117 time

that

the

H4428 king

H4480 of

H4714 Egypt

H4191 died

and

the

H1121 children

H4480 of

H3478 Israel

H584 sighed

reason

H4480 of

the

H5656 bondage

and

they

H2199 cried

and

their

H7775 cry

came

H5927 up

H413 unto

H430 God

reason

H4480 of

the

H5656 bondage

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2199

Hebrew: זָעַק

Transliteration: zâʻaq

Pronunciation: zaw-ak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {assemble} call ({together}) (make a) cry ({out}) come with such a {company} gather ({together}) cause to be proclaimed.

Definition:

BDB Strongs

to shriek (from anguish or danger); by analogy (as a herald) to announce or convene publicly

1. to cry, cry out, call, call for help

a. (Qal)

1. to call (to one's aid)

2. to cry, cry out (in need)

b. (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together

c. (Hiphil)

1. to call, call out, call together, summon

2. to make a crying, proclaim

3. to have a proclamation made

4. to call out to, call out at

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.