Textus Receptus Bibles

< >

Exodus 2:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3548 Now the priest ולכהן

H4080 of Midian מדין

H7651 had seven שׁבע

H1323 daughters בנות

H935 and they came ותבאנה

H1802 and drew ותדלנה

H4390 and filled ותמלאנה

H853 את

H7298 the troughs הרהטים

H8248 water להשׁקות

H6629 their father's flock צאן

H1 אביהן׃

King James Bible (Oxford 1769)

Now

the

H3548 priest

H4080 Midian

had

H7651 seven

H1323 daughters

and

they

H935 came

and

H1802 drew

H8248 water

and

H4390 filled

the

H7298 troughs

H8248 water

their

father's

H6629 flock

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4390

Hebrew: מָלֵא

Transliteration: mâlêʼ

Pronunciation: maw-lay'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accomplish} {confirm} + {consecrate} be at an {end} be {expired} be {fenced} {fill} {fulfil} ({be} {become} X-(idiom) {draw} give {in} go) fully ({-ly} -ly {set} {tale}) [over-] {flow} {fulness} {furnish} gather ({selves} {together}) {presume} {replenish} {satisfy} {set} {space} take a [hand-] {full} + have wholly.

Definition:

BDB Strongs

A primitive {root} to fill or (intransitively) be full {of} in a wide application (literally and figuratively)

1. to fill, be full

a. (Qal)

1. to be full 1a

b. fulness, abundance (participle) 1a

c. to be full, be accomplished, be ended

1. to consecrate, fill the hand

d. (Niphal)

1. to be filled, be armed, be satisfied

2. to be accomplished, be ended

e. (Piel)

1. to fill

2. to satisfy

3. to fulfil, accomplish, complete

4. to confirm

f. (Pual) to be filled

g. (Hithpael) to mass themselves against

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.