Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Proverbs 1:33

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8085 But whoso hearkeneth ושׁמע

H7931 unto me shall dwell לי ישׁכן

H983 safely בטח

H7599 and shall be quiet ושׁאנן

H6343 מפחד

H7451 of evil רעה׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

whoso

H8085 hearkeneth

unto

shall

H7931 dwell

H983 safely

and

shall

H7599 quiet

from

H4480 fear

H7451 evil

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7931

Hebrew: שָׁכַן

Transliteration: shâkan

Pronunciation: shaw-kan'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {abide} {continue} (cause {to} make to) dwell ({-er}) have {habitation} {inhabit} {lay} {place} (cause to) {remain} {rest} set (up).

Definition:

compare H5531 and H7925); to reside or permanently stay (literally or figuratively)

1. to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside

a. (Qal)

1. to settle down to abide

2. to abide, dwell, reside

b. (Piel)

1. to make settle down, establish

2. to make or cause to dwell

c. (Hiphil)

1. to lay, place, set, establish, settle, fix

2. to cause to dwell or abide

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906