Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Psalms 79:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4210   מזמור
H623   לאסף
H430 O God אלהים
H935 are come באו
H1471 the heathen גוים
H5159 into thine inheritance בנחלתך
H2930 have they defiled טמאו
H853   את
H1964 temple היכל
H6944 thy holy קדשׁך
H7760 they have laid שׂמו
H853   את
H3389 Jerusalem ירושׁלם
H5856 on heaps לעיים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  O
H430 God
  the
H1471 heathen
  are
H935 come
  into
  thine
H5159 inheritance
  thy
H6944 holy
H1964 temple
  have
  they
H2930 defiled
  they
  have
H7760 laid
H3389 Jerusalem
  on
H5856 heaps

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2930
Hebrew: טָמֵא
Transliteration: ṭâmêʼ
Pronunciation: taw-may'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: defile ({self}) pollute ({self}) be ({make} make {self} pronounce) {unclean} X-(idiom) utterly.
Definition:  

to be {foul} especially in a ceremonial or moral sense (contaminated)

1. to be unclean, become unclean, become impure

a. (Qal) to be or become unclean

1. sexually

2. religiously

3. ceremonially

b. (Niphal)

1. to defile oneself, be defiled 1b

c. sexually 1b

d. by idolatry 1b

e. ceremonially

1. to be regarded as unclean

f. (Piel)

1. to defile 1c

g. sexually 1c

h. religiously 1c

i. ceremonially

1. to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially)

2. to profane (God's name)

j. (Pual) to be defiled

k. (Hithpael) to be unclean

l. (Hothpael) to be defiled

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.