Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 40:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5414 And he hath put ויתן

H6310 in my mouth בפי

H7892 song שׁיר

H2319 a new חדשׁ

H8416 even praise תהלה

H430 unto our God לאלהינו

H7200 shall see יראו

H7227 many רבים

H3372 it and fear וייראו

H982 and shall trust ויבטחו

H3068 in the LORD ביהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

hath

H5414 put

H2319 new

H7892 song

H6310 mouth

even

H8416 praise

unto

our

H430 God

H7227 many

shall

H7200 see

and

H3372 fear

and

shall

H982 trust

the

H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8416

Hebrew: תְּהִלָּה

Transliteration: tᵉhillâh

Pronunciation: teh-hil-law'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: praise.

Definition:

laudation; specifically (concretely) a hymn

1. praise, song or hymn of praise

a. praise, adoration, thanksgiving (paid to God)

b. act of general or public praise

c. praise-song (as title)

d. praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God)

e. renown, fame, glory

1. of Damascus, God

2. object of praise, possessor of renown (fig)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906