Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Psalms 39:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 I said אמרתי
H8104 I will take heed אשׁמרה
H1870 to my ways דרכי
H2398   מחטוא
H3956 with my tongue בלשׁוני
H8104 I will keep אשׁמרה
H6310 my mouth לפי
H4269 with a bridle מחסום
H5704   בעד
H7563 the wicked רשׁע
H5048 is before לנגדי׃

King James Bible (Oxford 1769)

  I
H559 said
  I
  will
  take
H8104 heed
  to
  my
H1870 ways
  that
  I
  sin
  with
  my
H3956 tongue
  I
  will
H8104 keep
  my
H6310 mouth
  with
  a
H4269 bridle
H5750 while
  the
H7563 wicked
  is
H5048 before
  me

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.