Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Psalms 4:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7121 me when I call בקראי
H6030 Hear ענני
H430 O God אלהי
H6664 of my righteousness צדקי
H6862 me when I was in distress בצר
H7337 thou hast enlarged הרחבת
H2603 have mercy לי חנני
H8085   ושׁמע
H8605 my prayer תפלתי׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6030 Hear
  me
  when
  I
H7121 call
  O
H430 God
  of
  my
H6664 righteousness
  thou
  hast
H7337 enlarged
  me
  when
  I
  was
  in
H6862 distress
  have
H2603 mercy
  upon
  me
  and
H6030 hear
  my
H8605 prayer

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2603
Hebrew: חָנַן
Transliteration: chânan
Pronunciation: khaw-nan'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {beseech} X-(idiom) {fair} ({be} {find} shew) favour ({-able}) be ({deal} {give} grant (gracious ({-ly}) {intreat} (be) {merciful} have (shew) mercy ({on} {upon}) have pity {upon} {pray} make {supplication} X-(idiom) very.
Definition:  

properly to bend or stoop in kindness to an inferior; to {favor} bestow; causatively to implore (that {is} move to favor by petition)

1. to be gracious, show favour, pity

a. (Qal) to show favour, be gracious

b. (Niphal) to be pitied

c. (Piel) to make gracious, make favourable, be gracious

d. (Poel) to direct favour to, have mercy on

e. (Hophal) to be shown favour, be shown consideration

f. (Hithpael) to seek favour, implore favour

2. to be loathsome

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.