Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Job 10:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1342 For it increaseth ויגאה
H7826 me as a fierce lion כשׁחל
H6679 Thou huntest תצודני
H7725 and again ותשׁב
H6381 thou shewest thyself marvellous תתפלא׃

King James Bible (Oxford 1769)

  For
  it
H1342 increaseth
  Thou
H6679 huntest
  me
  as
  a
  fierce
H7826 lion
  and
H7725 again
  thou
  shewest
  thyself
H6381 marvellous
  upon
  me

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6381
Hebrew: פָּלָא
Transliteration: pâlâʼ
Pronunciation: paw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accomplish} (arise . . . {too} be too) {hard} {hidden} things too {high} ({be} {do} do {a} shew) marvelous ({-ly} {-els} {things} {work}) {miracles} {perform} {separate} make {singular} ({be} {great} make) wonderful ({-ers} {-ly} {things} {works}) wondrous ({things} {works} -ly).
Definition:  

properly perhaps to {separate} that {is} distinguish (literally or figuratively); by implication to be (causatively make) {great} {difficult } wonderful

1. to be marvellous, be wonderful, be surpassing, be extraordinary, separate by distinguishing action

a. (Niphal)

1. to be beyond one's power, be difficult to do

2. to be difficult to understand

3. to be wonderful, be extraordinary 1a

b. marvellous (participle)

c. (Piel) to separate (an offering)

d. (Hiphil)

1. to do extraordinary or hard or difficult thing

2. to make wonderful, do wondrously

e. (Hithpael) to show oneself wonderful or marvellous

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.