Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Job 1:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And said ויאמר
H6174 Naked ערם
H3318 came I out יצתי
H990   מבטן
H517   אמי
H6174 and naked וערם
H7725 shall I return אשׁוב
H8033 thither שׁמה
H3068 the LORD יהוה
H5414 gave נתן
H3068 and the LORD ויהוה
H3947 hath taken away לקח
H1961 be יהי
H8034 the name שׁם
H3068 of the LORD יהוה
H1288 blessed מברך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H559 said
H6174 Naked
  came
  I
  of
  my
  mother's
H4480 womb
  and
H6174 naked
  shall
  I
H7725 return
H8033 thither
  the
H3068 LORD
H5414 gave
  and
  the
H3068 LORD
  hath
  taken
H3947 away
H1288 blessed
  the
H8034 name
  of
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.