Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Esther 8:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3254 yet again ותוסף

H635 And Esther אסתר

H1696 spake ותדבר

H6440 before לפני

H4428 the king המלך

H5307 and fell down ותפל

H6440 at לפני

H7272 his feet רגליו

H1058 him with tears ותבך

H2603 and besought ותתחנן

H5674 to put away לו להעביר

H853 את

H7451 the mischief רעת

H2001 of Haman המן

H91 the Agagite האגגי

H853 ואת

H4284 and his device מחשׁבתו

H834 that אשׁר

H2803 he had devised חשׁב

H5921 against על

H3064 the Jews היהודים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H635 Esther

H1696 spake

yet

H3254 again

H6440 before

the

H4428 king

and

fell

H5307 down

H6440 at

his

H7272 feet

and

H2603 besought

him

with

H1058 tears

put

H5674 away

the

H7451 mischief

H2001 Haman

the

H91 Agagite

and

his

H4284 device

H834 that

had

H2803 devised

H5921 against

the

H3064 Jews

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5307

Hebrew: נָפַל

Transliteration: nâphal

Pronunciation: naw-fal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {accepted} cast ({down} {self} {[lots]} {out}) {cease} {die} divide (by {lot}) (let) {fail} (cause {to} {let} {make} ready to) fall ({away} {down} {-en} {-ing}) fell ({-ing}) {fugitive} have {[inheritamce]} {inferior} be judged [by mistake for {H6419]} lay ({along}) (cause to) lie {down} light ({down}) be (X hast) {lost} {lying} {overthrow} {overwhelm} {perish} present ({-ed} {-ing}) (make to) {rot} {slay} smite {out} X-(idiom) {surely} throw down.

Definition:

to {fall} in a great variety of applications (intransitively or {causatively} literally or figuratively)

1. to fall, lie, be cast down, fail

a. (Qal)

1. to fall

2. to fall (of violent death)

3. to fall prostrate, prostrate oneself before

4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of

5. to fall short, fail, fall out, turn out, result

6. to settle, waste away, be offered, be inferior to

7. to lie, lie prostrate

b. (Hiphil)

1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate

2. to overthrow

3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot

4. to let drop, cause to fail (fig.)

5. to cause to fall

c. (Hithpael)

1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon

2. to lie prostrate, prostrate oneself

d. (Pilel) to fall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906