Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Esther 1:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 If אם
H5921   על
H4428 the king המלך
H2895 it please טוב
H3318 let there go יצא
H1697 commandment דבר
H4438 a royal מלכות
H6440 more before מלפניו
H3789 him and let it be written ויכתב
H1881 among the laws בדתי
H6539 of the Persians פרס
H4074 and the Medes ומדי
H3808 it be not ולא
H5674 altered יעבור
H834 that אשׁר
H3808 no לא
H935 come תבוא
H2060 Vashti ושׁתי
H6440   לפני
H4428 king המלך
H325 Ahasuerus אחשׁורושׁ
H4438 her royal ומלכותה
H5414 give יתן
H4428 and let the king המלך
H7468 unto another לרעותה
H2896 is better הטובה
H4480 from ממנה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  it
H2895 please
  the
H4428 king
  let
  there
  a
H4438 royal
H1697 commandment
H4480 from
  him
  and
  let
  it
  be
H3789 written
  among
  the
H1881 laws
  of
  the
H6539 Persians
  and
  the
H4074 Medes
H834 that
  it
  be
H5674 altered
H834 That
H2060 Vashti
H935 come
  more
H6440 before
H4428 king
H325 Ahasuerus
  and
  let
  the
H4428 king
H5414 give
  her
H4438 royal
H4438 estate
  unto
H7468 another
H834 that
  is
H2896 better
H4480 than
  she

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6539
Hebrew: פָּרַס
Transliteration: Pâraç
Pronunciation: paw-ras'
Part of Speech: Proper Name
Bible Usage: {Persia} Persians.
Definition:  

Paras (that {is} {Persia }) an Eastern {country} including its inhabitants

Persia = "pure" or "splendid"

1. the empire Persia; encompassed the territory from India on the east to Egypt and Thrace on the west, and included, besides portions of Europe and Africa, the whole of western Asia between the Black Sea, the Caucasus, the Caspian and the Jaxartes on the north, the Arabian desert, the Persian Gulf and the Indian Ocean on the south

a. Persia proper was bounded on the west by Susiana or Elam, on the north by Media, on the south by the Persian Gulf and on the east by Carmania Persian = see Persia "pure" or "splendid"

2. the people of the Persian empire

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.