Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Nehemiah 4:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1571 Likewise גם

H6256 time בעת

H1931 at the same ההיא

H559 said אמרתי

H5971 I unto the people לעם

H376 Let every one אישׁ

H5288 with his servant ונערו

H3885 lodge ילינו

H8432 within בתוך

H3389 Jerusalem ירושׁלם

H1961 they may be והיו

H3915 that in the night לנו הלילה

H4929 a guard משׁמר

H3117 on the day והיום

H4399 to us and labour מלאכה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1571 Likewise

the

H1931 same

H6256 time

H559 said

unto

the

H5971 people

Let

every

H376 one

with

his

H5288 servant

H3885 lodge

H8432 within

H3389 Jerusalem

that

the

H3915 night

they

may

H1961 be

H4929 guard

and

H4399 labour

the

H3117 day

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3885

Hebrew: לוּן

Transliteration: lûwn

Pronunciation: loon

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abide (all {night}) {continue} {dwell} {endure} {grudge} be {left} lie all {night} (cause to) lodge (all {night} {in} {-ing} this {night}) (make to) {murmur} {remain} tarry (all {night} that night).

Definition:

to stop (usually over night); by implication to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in {words} to complain)

1. to lodge, stop over, pass the night, abide

a. (Qal)

1. to lodge, pass the night

2. to abide, remain (fig.)

b. (Hiphil) to cause to rest or lodge

c. (Hithpalpel) to dwell, abide

2. to grumble, complain, murmur

a. (Niphal) to grumble

b. (Hiphil) to complain, cause to grumble

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906