Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 21:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5927 And they came up ויעלו

H3063 Judah ביהודה

H1234 into ויבקעוה

H7617 it and carried away וישׁבו

H853 את

H3605 all כל

H7399 the substance הרכושׁ

H4672 that was found הנמצא

H1004 in the king's house לבית

H4428 המלך

H1571 also וגם

H1121 and his sons בניו

H802 and his wives ונשׁיו

H3808 so that there was never ולא

H7604 left נשׁאר

H1121 a son לו בן

H3588 him save כי

H518 אם

H3059 Jehoahaz יהואחז

H6996 the youngest קטן

H1121 of his sons בניו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

came

H5927 up

H1234 into

H3063 Judah

and

brake

H1234 into

and

carried

H7617 away

H3605 all

the

H7399 substance

that

was

H4672 found

the

king's

H1004 house

and

his

H1121 sons

H1571 also

and

his

H802 wives

that

there

was

H3808 never

H1121 son

H7604 left

him

H3588 save

H3059 Jehoahaz

the

H6996 youngest

his

H1121 sons

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927

Hebrew: עָלָה

Transliteration: ʻâlâh

Pronunciation: aw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.

Definition:

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906