Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 20:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 If אם

H935 cometh תבוא

H5921 upon עלינו

H7451 when evil רעה

H2719 us as the sword חרב

H8196 judgment שׁפוט

H1698 or pestilence ודבר

H7458 or famine ורעב

H5975 we stand נעמדה

H6440 before לפני

H1004 house הבית

H2088 this הזה

H6440 and in thy presence ולפניך

H3588 for כי

H8034 thy name שׁמך

H1004 house בבית

H2088 is in this הזה

H2199 and cry ונזעק

H413 unto אליך

H6869 מצרתנו

H8085 then thou wilt hear ותשׁמע

H3467 and help ותושׁיע׃

King James Bible (Oxford 1769)

H518 If

when

H7451 evil

H935 cometh

H5921 upon

the

H2719 sword

H8196 judgment

H1698 pestilence

H7458 famine

H5975 stand

H6440 before

H2088 this

H1004 house

and

thy

H6440 presence

H3588 for

thy

H8034 name

H2088 this

H1004 house

and

H2199 cry

H413 unto

thee

our

H4480 affliction

then

thou

wilt

H8085 hear

and

H3467 help

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2199

Hebrew: זָעַק

Transliteration: zâʻaq

Pronunciation: zaw-ak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {assemble} call ({together}) (make a) cry ({out}) come with such a {company} gather ({together}) cause to be proclaimed.

Definition:

to shriek (from anguish or danger); by analogy (as a herald) to announce or convene publicly

1. to cry, cry out, call, call for help

a. (Qal)

1. to call (to one's aid)

2. to cry, cry out (in need)

b. (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together

c. (Hiphil)

1. to call, call out, call together, summon

2. to make a crying, proclaim

3. to have a proclamation made

4. to call out to, call out at

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906