Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 48:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3130 And Joseph יוסף

H413 unto אל

H1 his father אביו

H1121 are my sons בני

H1992 They הם

H834 whom אשׁר

H5414 hath given נתן

H430 God לי אלהים

H2088 me in this בזה

H559 place And he said ויאמר

H3947 Bring קחם

H4994 them I pray thee נא

H413 unto אלי

H1288 me and I will bless ואברכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3130 Joseph

H559 said

H413 unto

his

H1 father

H1992 They

are

H1121 sons

H834 whom

H430 God

hath

H5414 given

H2088 this

place

And

H559 said

H3947 Bring

them

pray

H4994 thee

H413 unto

and

will

H1288 bless

them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4994

Hebrew: נָא

Transliteration: nâʼ

Pronunciation: naw

Bible Usage: I beseech (pray) thee ({you}) go {to} {now} oh.

Definition:

BDB Strongs

added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation

1. I (we) pray, now, please

a. used in entreaty or exhortation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.