Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 48:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And said ויאמר
H413 unto אלי
H2005   הנני
H6509 thee fruitful מפרך
H7235 and multiply והרביתך
H5414 I will make ונתתיך
H6951 of thee a multitude לקהל
H5971 of people עמים
H5414 thee and I will make ונתתי
H853   את
H776 land הארץ
H2063 this הזאת
H2233 to thy seed לזרעך
H310 after אחריך
H272 possession אחזת
H5769 thee for an everlasting עולם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H559 said
H413 unto
  me
H2009 Behold
  I
  will
H5414 make
  thee
H6509 fruitful
  and
H7235 multiply
  thee
  and
  I
  will
H5414 make
  of
  thee
  a
H6951 multitude
  of
H5971 people
  and
  will
H5414 give
H2063 this
H776 land
  to
  thy
H2233 seed
H310 after
  thee
  for
  an
H5769 everlasting
H272 possession

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.