Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 45:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4116 Haste מהרו
H5927 ye and go up ועלו
H413 to אל
H1 my father אבי
H559 and say ואמרתם
H413 unto אליו
H3541 him Thus כה
H559 saith אמר
H1121 thy son בנך
H3130 Joseph יוסף
H7760 hath made שׂמני
H430 God אלהים
H113 me lord לאדון
H3605 of all לכל
H4714 Egypt מצרים
H3381 come down רדה
H413 unto אלי
H408 not אל
H5975 me tarry תעמד׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4116 Haste
  ye
  and
  go
H5927 up
H413 to
  my
H1 father
  and
H559 say
H413 unto
  him
H3541 Thus
H559 saith
  thy
H1121 son
H3130 Joseph
H430 God
  hath
H7760 made
  me
H113 lord
  of
H3605 all
H4714 Egypt
  come
H3381 down
H413 unto
  me
H5975 tarry
H408 not

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3541
Hebrew: כֹּה
Transliteration: kôh
Pronunciation: ko
Bible Usage: {also} {here} + {hitherto} {like} on the other {side} so (and {much}) {such} on that {manner} (on) this ({manner} {side} {way} way and that {way}) + mean {while} yonder.
Definition:  

properly like {this} that {is} by implication (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now

1. thus, here, in this manner

a. thus, so

b. here, here and there

c. until now, until now...until then, meanwhile

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.