Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 45:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 Now ועתה
H408 therefore be not אל
H6087 grieved תעצבו
H408 nor ואל
H2734 angry יחר
H5869 with yourselves בעיניכם
H3588 that כי
H4376 ye sold מכרתם
H853   אתי
H2008 me hither הנה
H3588 for כי
H4241 you to preserve life למחיה
H7971 did send שׁלחני
H430 God אלהים
H6440 me before לפניכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  therefore
  be
H408 not
H6087 grieved
H408 nor
H2734 angry
  with
H5869 yourselves
H3588 that
  ye
H4376 sold
  me
H2008 hither
H430 God
  did
H7971 send
  me
H6440 before
  you
  to
  preserve
H4241 life

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6258
Hebrew: עַתָּה
Transliteration: ʻattâh
Pronunciation: at-taw'
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: {henceforth} {now} {straightway} this {time} whereas.
Definition:  

at this {time} whether {adverbial} conjugational or expletive

1. now

a. now

b. in phrases

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.