Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 44:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 came ויבא
H3063 And Judah יהודה
H251 and his brethren ואחיו
H1004 to Joseph's house ביתה
H3130   יוסף
H1931 for he והוא
H5750 was yet עודנו
H8033 there שׁם
H5307 and they fell ויפלו
H6440 before לפניו
H776 him on the ground ארצה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H3063 Judah
  and
  his
H251 brethren
H935 came
  to
  Joseph's
H1004 house
  for
  was
H8033 there
  and
  they
H5307 fell
H6440 before
  him
  on
  the
H776 ground

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5750
Hebrew: עוֹד
Transliteration: ʻôwd
Pronunciation: ode
Part of Speech: Substitution
Bible Usage: {again} X-(idiom) all life {long} at {all} {besides} {but} {else} further ({-more}) {henceforth} (any) {longer} (any) more ({-over}) X-(idiom) {once} {since} (be) {still} {when} ({good} the) while (having {being}) ({as} {because} {whether} while) yet (within).
Definition:  

properly iteration or continuance; used only adverbially (with or without {preposition}) again: {repeatedly} {still } more

1. a going round, continuance adv

2. still, yet, again, besides

a. still, yet (of continuance or persistence)

b. still, yet, more (of addition or repetition)

c. again

d. still, moreover, besides

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.