Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 44:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4116 Then they speedily וימהרו
H3381 took down ויורדו
H376 every man אישׁ
H853   את
H572 his sack אמתחתו
H776 to the ground ארצה
H6605 and opened ויפתחו
H376 every man אישׁ
H572 his sack אמתחתו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Then
  they
H4116 speedily
  took
H3381 down
  every
H376 man
  his
H572 sack
  to
  the
H776 ground
  and
H6605 opened
  every
H376 man
  his
H572 sack

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3381
Hebrew: יָרַד
Transliteration: yârad
Pronunciation: yaw-rad'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} bring {down} carry {down} cast {down} (cause to) come (-ing) {down} fall ({down}) get {down} go (-ing) down ({-ward}) hang {down} X-(idiom) {indeed} let {down} light ({down}) put down ({off}) (cause {to} let) run {down} {sink} {subdue} take down.
Definition:  

to descend (literally to go downwards; or conventionally to a lower {region} as the {shore} a {boundary} the {enemy} etc.; or figuratively to fall); causatively to bring down (in all the above applications)

1. to go down, descend, decline, march down, sink down

a. (Qal)

1. to go or come down

2. to sink

3. to be prostrated

4. to come down (of revelation)

b. (Hiphil)

1. to bring down

2. to send down

3. to take down

4. to lay prostrate

5. to let down

c. (Hophal)

1. to be brought down

2. to be taken down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.