Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 43:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 saw וירא
H3130 And when Joseph יוסף
H854 with אתם
H853   את
H1144 Benjamin בנימין
H559 them he said ויאמר
H834 to the ruler of לאשׁר
H5921   על
H1004 his house ביתו
H935 Bring הבא
H853   את
H582   האנשׁים
H1004 home הביתה
H2873 and slay וטבח
H2874   טבח
H3559 and make ready והכן
H3588 for כי
H854 with אתי
H398 shall dine יאכלו
H582   האנשׁים
H6672 me at noon בצהרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  when
H3130 Joseph
H1144 Benjamin
H854 with
  them
  he
H559 said
  to
  the
  ruler
  his
H1004 house
H935 Bring
  these
H376 men
H1004 home
  and
H2873 slay
  and
  make
H3559 ready
  these
H376 men
  shall
H398 dine
H854 with
  me
  at
H6672 noon

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H376
Hebrew: אִישׁ
Transliteration: ʼîysh
Pronunciation: eesh
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {also} {another} any ({man}) a {certain} + {champion} {consent} {each} every ({one}) {fellow} {[foot-} husband-] {man} ({good-} {great} mighty) {man} {he} high ({degree}) him (that {is}) {husband} man {[-kind]} + {none} {one} {people} {person} + {steward} what (man) {soever} whoso ({-ever}) worthy. Compare H802 .
Definition:  

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.)

1. man

a. man, male (in contrast to woman, female)

b. husband

c. human being, person (in contrast to God)

d. servant

e. mankind

f. champion

g. great man

2. whosoever

3. each (adjective)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.