Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 43:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass ויהי
H834 when כאשׁר
H3615 they had eaten up כלו
H398   לאכל
H853   את
H7668 the corn השׁבר
H834 which אשׁר
H935 they had brought הביאו
H4714   ממצרים
H559 said ויאמר
H413 unto אליהם
H1 their father אביהם
H7725 them Go again שׁבו
H7666 buy שׁברו
H4592 us a little לנו מעט
H400 food אכל׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  came
  to
H1961 pass
H834 when
  they
  had
  eaten
  the
H7668 corn
H834 which
  they
  had
H935 brought
  out
  of
H4480 Egypt
  their
H1 father
H559 said
H413 unto
  them
  Go
H7725 again
  us
  a
H4592 little
H400 food

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H398
Hebrew: אָכַל
Transliteration: ʼâkal
Pronunciation: aw-kal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) at {all} burn {up} {consume} devour ({-er} {up}) {dine} eat ({-er} {up}) feed ({with}) {food} X-(idiom) {freely} X-(idiom) in . . . wise ({-deed} {plenty}) (lay) {meat} X-(idiom) quite.
Definition:  

to eat (literally or figuratively)

1. to eat, devour, burn up, feed

a. (Qal)

1. to eat (human subject)

2. to eat, devour (of beasts and birds)

3. to devour, consume (of fire)

4. to devour, slay (of sword)

5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)

6. to devour (of oppression)

b. (Niphal)

1. to be eaten (by men)

2. to be devoured, consumed (of fire)

3. to be wasted, destroyed (of flesh)

c. (Pual)

1. to cause to eat, feed with

2. to cause to devour

d. (Hiphil)

1. to feed

2. to cause to eat

e. (Piel)

1. consume

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.